Tory Lane, přísná disciplinářka, čelila výzvě v odstraňování pírek z rozlehlého lůna Regana Reese. Tory se v rozpálené výměně uchýlila k fyzické síle, aby se pak ocitla na přijímacím konci. Kyvadlo moci se nepředvídatelně rozhoupalo a opustilo místnost v chaosu.
